reboot (someone's) career

Translations
перезагрузить карьеру (кого-то)
After a few years out of the spotlight, she managed to reboot her career.
После нескольких лет вне поля зрения, ей удалось перезагрузить свою карьеру.
Definitions
To make significant changes or improvements to someone's professional life or career path, often to revitalize or redirect their focus and opportunities.